飲むお酒の適量に対して、"イルブル(一?:一杯)、サムソ(三少:三杯)、オウィ(五宜:五杯)、チルクァ(七過:七杯)"という言葉があり、「一杯では雰囲気が壊れ、三杯では少し足りず、五杯が適量で、七杯は飲み過ぎなのでこれ以上飲むな」という意味です。伝統的なお酒の飲み方は、年上の人からお酒をもらう時に立ち上がり横に出て、年上の人に対してチョル(韓国式のお辞儀)をしてから杯を受け取らなければなりませんが、年上の人が「大丈夫」だと言えば自分の席に戻りチョルをせずにお酒を飲むことができます。しかし、年上の人が飲み始める前に飲んではいけません。また、年上の人から注がれたお酒は遠慮せず飲み、杯を渡された場合には両手できちんと受け取り、年上の人の前でむやみにお酒を飲む事を気をつける意味を込めて、上半身を後ろへ回し杯を隠しながら飲んだりもします。
|
|